Promotores sul-coreanos afirmam que presidente foi conivente em escândalo de corrupção

Blogs

TÓQUIO -O presidente em apuros da Coreia do Sul conspirou com um confidente para extrair US $ 37 milhões da Samsung em troca da concessão de tratamento favorável ao gigante corporativo, promotores especiais afirmaram na segunda-feira após uma investigação de 75 dias do escândalo de corrupção que tem perturbado o país.

O relatório condenatório de 101 páginas recomenda mais cinco acusações contra Park Geun-hye, elevando o total para 13 e abrindo caminho para que ela seja indiciada se for expulsa do cargo. O Tribunal Constitucional deve anunciar, talvez já na sexta-feira, se irá apoiar uma moção parlamentar para impeachmentar Park, que está suspenso de suas funções por três meses.

O objetivo central desta investigação foi lançar luz sobre o conluio crônico entre interesses privados e o governo, e expor casos de abuso de poder do Estado para ganho pessoal, Park Young-soo, chefe da equipe de promotoria especial, disse a repórteres em Seul na segunda-feira, quando ele divulgou o relatório.

Os promotores especiais indiciaram 30 pessoas em conexão com o escândalo de corrupção e tráfico de influência, que enredou chefes de negócios, assessores presidenciais e promotores. O caso também trouxe à tona histórias extraordinárias de cavalos de milhões de dólares supostamente dados como subornos e injeções de Botox administrados na Casa Azul presidencial.

Os promotores especiais - designados para investigar o caso porque a promotoria estadual estava envolvida no escândalo - não puderam concluir seu inquérito por causa da recusa de Park em comparecer e porque a primeira-ministra que está fazendo seu trabalho não prorrogaria o prazo para o inquérito .

O presidente da Coreia do Sul, Park Geun-hye, participa de uma reunião de emergência do gabinete no gabinete presidencial em 9 de dezembro de 2016, em Seul. (Casa Azul Presidencial Sul-Coreana via Getty Images)

A investigação terminou, cumprindo apenas metade do que deveria ser feito devido ao período limitado e à atitude pouco cooperativa dos sujeitos da investigação, disse o chefe da equipe especial de acusação.

A presidente, que emitiu uma refutação de 52 páginas por meio de seu advogado na segunda-feira, se recusou a ser questionada pelos promotores especiais sobre seu papel no caso ou a comparecer perante o Tribunal Constitucional.

[Tribunal sul-coreano começará a considerar o impeachment do presidente Park Geun-hye]

Embora um presidente possa ser questionado enquanto estiver no cargo, a acusação não pode obrigá-lo a comparecer. Park também não pode ser indiciado enquanto ocupar a presidência. As 13 acusações que os promotores gostariam de fazer contra ela, assim que ela voltasse a ser uma cidadã regular, incluem abuso de poder e recebimento de subornos.

Ela pode ser indiciada em caso de impeachment - ou quando seu mandato expirar em fevereiro próximo, se for exonerada no caso de impeachment.

O Tribunal Constitucional, que estabeleceu para si próprio o prazo de 13 de março para decidir se mantém a moção da Assembleia Nacional de impeachment de Park, anunciará na terça-feira a data em que dará seu veredicto. A mídia sul-coreana informou que provavelmente será sexta-feira.

Os promotores acusaram Park de abusar de seu poder, coagindo doações e compartilhando segredos de estado com Choi Soon-sil, sua confidente. Mas eles acrescentaram mais cinco na segunda-feira: mais três por abuso de poder, um por receber subornos e um por violação da lei médica.

Sul-coreanos vestindo roupas impermeáveis ​​participam de um comício contra o presidente sul-coreano Park Geun-hye em uma rua principal de Seul em 1º de março. (Yang Ji-Woong / Agência Européia de Pressphoto)

Park, 65, é filha do ex-homem forte militar Park Chung-hee, que serviu como presidente de 1963 a 1979 e supervisionou a transformação da Coreia do Sul em uma potência econômica apoiando conglomerados como Samsung e Hyundai. Park é a primeira mulher presidente da Coreia do Sul e, se ela sofrer um impeachment, se tornará a primeira presidente a ser forçada a deixar o cargo.

Nesse caso, uma eleição presidencial seria realizada em 60 dias. Se ela for exonerada, será realizada conforme programado em dezembro.

Mesmo sem a cooperação de Park, os promotores especiais ainda acusam a presidente de conluio com sua amiga Choi para aceitar um total de US $ 37 milhões em subornos da Samsung em troca da aprovação de uma fusão que ajudaria Lee Jae-yong, o chefe de terceira geração do Sul Maior conglomerado da Coréia, manter o controle da família.

A Casa Azul presidencial instruiu o chefe do Serviço Nacional de Pensão, um importante acionista da Samsung, a votar a favor da fusão, embora o fundo tenha perdido US $ 120 milhões no negócio, disse o relatório.

[O escândalo mostra que a 'doença coreana' da corrupção está longe de ser curada]

O presidente também deu aos associados de Choi cargos de influência, incluindo embaixador na Birmânia, onde o confidente poderia ganhar dinheiro, concluiu o relatório.

Concluiu que Park e Choi tiveram 573 ligações em um período de seis meses - entre abril e outubro de 2016, quando o escândalo estourou - em celulares registrados com o nome de outras pessoas.

O relatório também envolveu Park na lista negra de quase 9.500 artistas de esquerda considerados críticos de sua administração, o que os impediria de receber verbas do governo para seu trabalho.

A equipe de investigação especial entregou seu inquérito ao Ministério Público estadual na segunda-feira, e o escritório anunciou que revisaria as descobertas.

Mas Park, por meio de seu advogado, novamente negou veementemente qualquer irregularidade.

A investigação dos promotores especiais foi injusta e carente de evidências, disse a advogada, Yoo Yeong-ha, e a presidente decidiram não comparecer para interrogatório porque ela não podia confiar na equipe de investigação após a data originalmente programada para seu comparecimento ter vazado para o meios de comunicação.

Park negou saber qualquer coisa sobre os supostos esforços de Choi para extorquir dinheiro da Samsung ou para ganhar favores comerciais para o conglomerado, continua o comunicado.

Choi, que está sendo julgado, também negou todas as irregularidades.

[Descendente da Samsung a ser indiciado por acusações de suborno]

O relatório detalhou alegações específicas contra Lee, o herdeiro da Samsung que foi indiciado no mês passado e está detido em uma pequena cela fora de Seul.

Os promotores especiais concluíram que Lee pagou US $ 37 milhões em subornos a Choi e Park e desviou US $ 24 milhões de unidades da Samsung para pagar os subornos. Lee também foi acusado de transferir quase US $ 7 milhões para o exterior para esconder o dinheiro dos promotores, e foi acusado de perjúrio por supostamente mentir sobre o assunto.

Se Lee for considerado culpado de esconder mais de US $ 5 milhões no exterior, ele pode pegar pelo menos 10 anos de prisão, disseram promotores especiais.

A Samsung novamente negou veementemente as acusações. Discordamos das conclusões do promotor especial, disse uma porta-voz em um comunicado na segunda-feira. A Samsung não pagou subornos nem fez pedidos indevidos em busca de favores. Os procedimentos judiciais futuros revelarão a verdade.

Seo relatou de Seul.

por que o gov desligou

Consulte Mais informação

Para a Samsung da Coreia do Sul, 2016 foi um ano explosivo. Literalmente.

O que vem a seguir na turbulência política sem fim da Coreia do Sul?

A cobertura de hoje dos correspondentes do Post em todo o mundo