Kerry se reúne com refugiados sírios no campo na Jordânia, enquanto a oposição intensifica os pedidos de ajuda

Blogs

ZAATARI CAMP, Jordânia -O secretário de Estado John F. Kerry teve uma visão em primeira mão da terrível guerra na Síria na quinta-feira, visitando um extenso campo de refugiados na vizinha Jordânia e ouvindo queixas amargas de alguns dos 115.000 sírios alojados nele de que o mundo os esqueceu.

Kerry se reuniu com seis dos refugiados, que questionaram por que as potências globais não estabeleceram uma zona de exclusão aérea ou uma zona de proteção humanitária dentro da Síria, algo que o governo Obama considerou, mas decidiu contra no momento.

Estima-se que mais de 90.000 pessoas morreram no levante que virou guerra civil, de acordo com as Nações Unidas, sem fim à vista. As forças do presidente sírio Bashar al-Assad, com a ajuda do Irã e de combatentes enviados pelo grupo xiita libanês Hezbollah, ganharam a vantagem nos últimos meses. Uma política ocidental aleatória e evasiva sobre a Síria deixou a oposição moderada do país impotente e arruinou a perspectiva de negociações de paz apoiadas pelos EUA e pela Rússia em um futuro próximo, de acordo com analistas e representantes rebeldes. Enquanto isso, eles dizem, agitação no Egito empurrou a crise síria ainda mais para baixo na agenda.

Uma das mulheres sírias no acampamento jordaniano perguntou a Kerry: O que você está esperando? Esperamos que você não volte aos Estados Unidos antes de encontrar uma solução para a crise. Imponha, pelo menos, uma zona de exclusão aérea ou um embargo.

O Departamento de Estado pediu aos repórteres que não usassem os nomes dos refugiados.

Os EUA, como superpotência, podem mudar a equação na Síria em 30 minutos após seu retorno a Washington, continuou a mulher, tamborilando uma caneta sobre a mesa.

teor de álcool de platina bud light

Eles estão frustrados e com raiva do mundo, Kerry disse depois. Se ele estivesse no lugar deles, acrescentou, também estaria pedindo ajuda em qualquer lugar que pudesse.

O governo Obama, em uma mudança de política, prometeu enviar armas às desordenadas forças rebeldes sírias, embora a oposição diga que ainda não chegaram. Khalid Saleh, porta-voz da principal Coalizão de Oposição Síria, disse na quarta-feira que seus líderes esperam aprender mais sobre a ajuda prometida dos EUA quando se reunirem com o embaixador Robert Ford em Istambul no sábado. Saleh acrescentou, no entanto, que há pouca esperança de armas que mudem o equilíbrio de poder no terreno - o que é essencial para que o governo Assad seja persuadido a negociar de forma substantiva, disseram analistas.

O processo político está paralisado, disse Saleh.

Os EUA abordaram as duas questões de armamento e diplomacia da mesma forma hesitante, desfocada, descomprometida e despreparada, disse Emile Hokayem, analista do Oriente Médio do Instituto Internacional de Estudos Estratégicos. O resultado é desastroso. Perdeu credibilidade, confundiu parceiros e alienou potenciais parceiros sírios.

Diplomatas ocidentais dizem que lutas internas na oposição dominante não ajudaram em sua causa.

No entanto, Yezid Sayigh, analista do Carnegie Middle East Center em Beirute, disse que a obsessão do Ocidente com as cadeiras musicais dos líderes da oposição síria deriva de sua relutância em se comprometer com qualquer estratégia significativa.

Parece que a oposição apostou no cavalo errado, disse ele, acrescentando que seus principais apoiadores se mostraram incapazes ou relutantes em resolver o maior desafio: fazer o que é necessário militarmente para derrotar o regime ou fazer o que politicamente é necessário para produzir uma transição negociada.

Em mais um revés para a oposição, a Grã-Bretanha - que tem sido vocal sobre a possibilidade de armar os rebeldes e se juntou à França para garantir a caducidade do embargo de armas da União Europeia à Síria - na semana passada deu ao Parlamento o direito de consentimento prévio explícito sobre qualquer decisão para enviar armas.

você pode obter civid duas vezes

Sentimo-nos frustrados, disse Saleh. Os aliados do regime estão dando seu apoio, mas nossos aliados estão inseguros.

Esse vácuo de apoio gerou um ciclo vicioso, disse um diplomata ocidental. Saltando para preencher a lacuna estão grupos ligados à Al-Qaeda, disse ele, cuja ascensão está, por sua vez, alimentando temores em Washington e Londres sobre as consequências do fornecimento de armas.

O único grupo que não tem apoio suficiente é a oposição moderada, e isso não pode ser bom, disse o diplomata, que falou sob condição de anonimato para discutir a crise com mais liberdade.

Em Washington, o general do Exército Martin E. Dempsey, presidente da Junta de Chefes de Estado-Maior, reconheceu que Assad ganhou vantagem no conflito. Atualmente, a maré parece ter mudado a seu favor, disse Dempsey em depoimento ao Comitê de Serviços Armados do Senado.

No passado, os líderes do Pentágono disseram repetidamente que era apenas uma questão de tempo até que as forças rebeldes derrubassem Assad.

O presidente Obama descartou o envio de tropas para a Síria, e Kerry sugeriu que os apelos por uma intervenção militar mais ampla podem ser em vão. Como você sabe, há 12 anos lutamos em duas guerras. Estamos tentando ajudar de várias maneiras, incluindo ajudando os combatentes da oposição síria a terem armas, disse ele. Estamos fazendo coisas novas. Há consideração de zonas de amortecimento e outras coisas, mas não é tão simples quanto parece.

Alguns analistas dizem que o conflito sírio já está afetando a região mais profundamente do que a guerra do Iraque, mas pode não fazer diferença em termos de envolvimento dos EUA. Além dos fantasmas das guerras anteriores no Oriente Médio, eles sugerem, a recente agitação no Egito também está segurando os Estados Unidos.

O Egito é um patrimônio dos EUA consideravelmente mais importante do que a Síria, disse Hokayem.

Enquanto isso, os refugiados continuam chegando aos estados vizinhos, no que as Nações Unidas chamam de a pior crise de refugiados em 20 anos - com uma média de 6.000 fugindo todos os dias.

O campo de refugiados de Zaatari, a cerca de 13 quilômetros da fronteira, agora tem gente suficiente para ser a quinta maior cidade da Jordânia. Abriga principalmente mulheres e crianças, a maioria delas do outro lado da fronteira. Cerca de 60.000 dos residentes do acampamento são crianças.

Kerry sobrevoou o vasto acampamento em um helicóptero antes de dirigir um comboio fortemente protegido até uma área cercada onde se encontrou com os seis refugiados, escolhidos a dedo pela equipe do campo. Eles foram educados, mas firmes ao insistir que ninguém, incluindo os Estados Unidos, está fazendo o suficiente.

Bill o Reilly perde

Muitas opções diferentes estão sendo consideradas. Eu gostaria que fosse muito simples, Kerry disse ao grupo.

O diretor do acampamento, Kilian Kleinschmidt, disse a Kerry que os residentes de Zaatari atiraram pedras nos administradores da ONU para protestar contra a falta de intervenção militar internacional na Síria, bem como a falta de atenção política e diplomática internacional para a guerra e suas vítimas.

Você é a principal desculpa para a comunidade internacional, disse o diretor do acampamento a Kerry.

Kleinschmidt, um alemão que representa o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados, disse que os residentes lhe disseram: Não estamos impressionados com os US $ 1 ou US $ 2 milhões por dia que você gasta conosco.

O acampamento de um ano se tornou um ponto de discórdia na Jordânia por causa da enorme pressão que impõe ao abastecimento de água e eletricidade do país.

Kleinschmidt disse a Kerry que o acampamento está substituindo as tendas por moradias mais permanentes e ajudando os residentes a se acomodarem para o que pode ser uma longa estadia.

Não era isso que o ministro das Relações Exteriores da Jordânia, Nasser Judeh, sentado ao lado de Kerry em um pequeno trailer na sede do campo, queria ouvir.

Quando abrimos o acampamento, dissemos que estávamos ansiosos pelo dia em que poderíamos fechá-lo, ele interrompeu. É temporário.

Morris relatou de Beirute. Craig Whitlock em Washington contribuiu para este relatório.